イアン・キューマンの小説「贖罪」を映画化した大河ロマン作品「つぐない」がノミネートされたのは、ドラマ部門の作品、主演女優（キーラ・ナイトレイ）、主演男優（ジョームズ・マカヴォイ）と、監督、脚本（クリストファー・ハンプトン）、助演女優（シーアシャ・ローナン）、作曲（ダリオ・マリアネッリ）の7部門。ブロードキャスト映画批評家協会賞で最多ノミネートとなった「イントゥ・ザ・ワイルド」（ショーン・ペン監督）と同じ数になる。その「イントゥ・ザ・ワイルド」は作曲賞と主題歌賞の2部門のみのノミネートで、主要部門の候補とはならなかった。

　前哨戦でトップを走る「ノーカントリー」は、作品賞（ドラマ部門）、監督賞、脚本賞（ジョエル＆イーサン・コーエン兄弟）、助演男優賞（ハビエル・バルデム）の4部門にノミネートされたが、「There Will Be Blood」はドラマ部門の作品賞と主演男優賞（ダニエル・デイ＝ルイス）の2部門のみ。ジョニー・デップ主演の「スウィーニー・トッド／フリート街の悪魔の理髪師」（ティム・バートン監督）とジョージ・クルーニー主演の「マイケル・クレイトン」（トニー･ギルロイ監督）も4部門にノミネートされている。

　授賞式は来年1月13日。近年はアカデミー賞に直結することで脚光を浴びているブロードキャスト映画批評家協会賞（授賞式は来年1月7日）とともに、ゴールデングローブ賞の行方に注目したい。

☆第65回ゴールデングローブ賞おもなノミネートリスト
●作品賞（ドラマ部門）
「アメリカン・ギャングスター」
「つぐない」
「イースタン・プロミセズ」
「The Great Debaters」
「マイケル・クレイトン」
「ノーカントリー」
「There Will Be Blood」
●主演女優賞（ドラマ部門）
ケイト・ブランシェット（「エリザベス／ゴールデン・エイジ」）
ジュリー・クリスティ（「Away From Her」）
ジョディ・フォスター（「ブレイブ　ワン」）
アンジェリーナ・ジョリー（「マイティ・ハート／愛と絆」）
キーラ・ナイトレイ（「つぐない」）
●主演男優賞（ドラマ部門）
ジョージ・クルーニー（「マイケル・クレイトン」）
ダニエル・デイ＝ルイス（「There Will Be Blood」）
ジェームズ・マカヴォイ（「つぐない」）
ビゴ・モーテンセン（「イースタン・プロミセズ」）
デンゼル・ワシントン（「アメリカン・ギャングスター」）
●作品賞（ミュージカル／コメディ部門）
「アクロス・ザ・ユニバース」
「チャーリー・ウィルソンズ・ウォー」
「ヘアスプレー」
「ジュノー」
「スウィーニー・トッド／フリート街の悪魔の理髪師」
●主演女優賞（ミュージカル／コメディ部門）
エイミー・アダムス（「魔法にかけられて」）
ニッキー・ブロンスキー（「ヘアスプレー」）
ヘレナ・ボナム・カーター（「スウィーニー・トッド／フリート街の悪魔の理髪師」）
マリオン・コティヤール（「エディット・ピアフ／愛の讃歌」）
エレン・ペイジ（「ジュノー」）
●主演男優賞（ミュージカル／コメディ部門）
ジョニー・デップ（「スウィーニー・トッド／フリート街の悪魔の理髪師」）
ライアン・ゴスリング（「Lars & The Real Girl」）
トム・ハンクス（「チャーリー・ウィルソンズ・ウォー」）
フィリップ・シーモア・ホフマン（「The Savages」）
ジョン・C・ライリー（「Walk Hard: The Dewey Cox Story」）
●助演女優賞
ケイト・ブランシェット（「アイム・ノット・ゼア」）
ジュリア・ロバーツ（「チャーリー・ウィルソンズ・ウォー」）
シーアシャ・ローナン（「つぐない」）
エイミー・ライアン（「Gone Baby Gone」）
ティルダ・スウィントン（「マイケル・クレイトン」）
●助演男優賞
ケイシー・アフレック（「ジェシー・ジェームズの暗殺」）
ハビエル・バルデム（「ノーカントリー」）
フィリップ・シーモア・ホフマン（「チャーリー・ウィルソンズ・ウォー」）
ジョン・トラボルタ（「ヘアスプレー」）
トム・ウィルキンソン（「マイケル・クレイトン」）
●監督賞
ティム・バートン（「スウィーニー・トッド／フリート街の悪魔の理髪師」）
ジョエル＆イーサン・コーエン兄弟（「ノーカントリー」）
ジュリアン・シュナーベル（「潜水服は蝶の夢を見る」）
リドリー・スコット（「アメリカン・ギャングスター」）
ジョー・ライト（「つぐない」）
●脚本賞
ディアボロ・コーディ（「ジュノー」）
ジョエル＆イーサン・コーエン兄弟（「ノーカントリー」）
クリストファー・ハンプトン（「つぐない」）
ロナルド・ハーウッド（「潜水服は蝶の夢を見る」）
アーロン・ソーキン（「チャーリー・ウィルソンズ・ウォー」）

第65回ゴールデングローブ賞－英文－
第65回ゴールデングローブ賞 ノミネートリスト－英文－